I never get tired of repeating that Stephen King is a terribly overrated writer. But, by some irony of fate, it is Comrade King who is perhaps the most famous creator, in whose works from…
Whiplash – a movie where the drummer went…
Perhaps the best film by Damien Chazzell is Whiplash (Whiplash, 2013) - a movie about an aspiring jazz drummer who receives an academic education at a jazz school and wants to become a great musician.…
Christine (1983): Your first and only car
Stephen King is overrated. Damn, a little more - and it will become my watch phrase. But seriously, King does not take quality at all, but quantity. A kind of Daria Dontsova from the horror…
Upgrade (2018) – One day you’ll have to…
Upgrade. Ap... grade... Phew, wait a second, I need to catch my breath. What a wild trip it was! Modern art is so-so, but sometimes the right guys get to it with the right thoughts…
Hot Rods To Hell (1966) 52 Miles of…
Russian translation of the subtitles for another film is called Hot Rods To Hell, and in Russian it is known (to anyone at all) under the name 52 Miles of Fear. The year is 1966.…
Wild at Heart (1990) – Road movie on…
So, comrades, I am bringing into the light of our flashlight a film called Wild at Heart of 1990. This is an extremely unusually filmed drama with admixtures of a thriller and a road movie.…
Thunder Road is the Best Movie Elvis Could…
This time the focus is on a wonderful classic film - the Thunder Road of 1958. A cult black-and-white classic in the USA and something distant and unknown in our country. In America, Thunder Road…
The California Kid is one of the best…
Sometimes I get a free minute, and I do what I really want to do: I translate old movies about cars. For example, Russian subtitles for the 1974 film The California Kid by my authorship.…